2014 / Langue de tournage: Français / Couleur

Après l'explosion qui a coûté une jambe à Romain Chevalier, Falco s'estime incapable de se réadapter à une "vie normale". Il va se retirer pendant près d'un an, seul au fin fond du Jura.
Mais le monde moderne l'y rattrape et Alex finit par reprendre du service, d'abord malgré lui, puis, avec envie.
Falco se rapproche aussi d'Eléonore Ménard, la fille de son copain décédé l'année précédente. Ensemble, ils font émerger de nouveaux éléments sur la balle qui l'a mis dans le coma 22 ans plus tôt : Si Ménard tenait bien l'arme, le commanditaire responsable de tout ça est encore là, tout près, à placer ses pions. Il menace Falco et ses proches, jusqu'à l'affrontement final.