2008 / Langue de tournage: Allemand / Couleur

Même de prison, on veut la virer... Car Emma est le chaos personnifié. Tout ce qu'elle entreprend se finit en catastrophe. Et rarement la théorie du battement d'ailes du papillon n'a été aussi bien démontrée que par les effets désastreux provoqués par chaque initiative, même anodine, d'Emma. Chargé du dossier, c'est désormais au tour de Franz Berger, agent de probation idéaliste mais un peu contrarié par d'autres soucis personnels, d'en faire les frais...